President Joe Biden is proposing a series of new tax increases on billionaires, rich investors and corporations in his latest proposal for how Congress should prioritize taxes and spending.