Every family has a money story. It gets passed down quietly, invisibly, in the way families talk around the dinner table or on long walks together.