An energy crunch has money mangers going all-in on energy ETFs to such a degree that they may be limiting the potential for fresh gains.