Selling pressure for leveraged buyout loans has been high all year, amid fears that artificial intelligence will damage or even bankrupt the software companies that account for a fair chunk of the market.