The old tech mantra of “move fast and break things” had long been one of the guiding principles of the cryptocurrency movement. The only problem: Too many things broke, leaving a string of high-profile bankruptcies and criminal prosecutions in its wake.