By moving forward with the latest proposal, Trump would cement his commitment to tariffs, despite voter concerns about the cost of living heading into November’s midterm elections.